Понятието съд има кечуаски произход. Възможно е, според експертите по езикови въпроси, да се направи разграничение между два етимологични корена на думата: kamcha и kancha . В първия случай става дума за боб, вече препечен и царевица, която обитателите на южноамериканския регион обикновено ядат.

От друга страна, думата поле, вдъхновено от kancha (преведено като "заграждение" ) има по-широк диапазон от значения. Думата се използва за обозначаване на пространството, запазено за практикуване на различни спортове или за организиране на шоута. Например: "След малко отивам в двора, за да видя играта на Бока", "Има много хора в реката, защото тази вечер ще има рок фестивал" .

В подобен смисъл, той е известен като полев съд , повърхностен или плосък участък, както и заграждение с адекватни пропорции за депозиране на обекти.

Cancha е също така в някои страни синоним на състезателен контур. Терминът се използва във връзка със залози, от друга страна, за да се отнасят до сумата, наложена от собственика на хазартното заведение.

Друго приложение на идеята на съда се отнася до мястото, където леглото на дадена река става по-широко .

Накрая, можем да споменем, че съдът е умението, което човек придобива от опита. В този смисъл тя представлява един вид неформално знание (не систематизирано), което произтича от живота в определени ситуации: "Баща ми има много поле в тези въпроси", "След като живее десет години в Африка, имам съд, който да се справя с определени ситуации", " Мартин няма съд, за да постигне успех в подобна позиция .

Хулиганът или смелите барове

Терминът хулиган произтича от фамилното име на човек, който е направил историята чрез своето абсолютно презряно поведение и се използва като синоним на вандал или мряна. Едуард Хулиган е от английски произход и е живял през втората половина на 19-ти век в Лондон. Беше раздърпана личност, неуважителна, безотговорна и използвана за участие в улични битки.

Неговото мързеливо и провокативно отношение го накара да започне конфронтации с всеки, който не се съгласи с него или неговия начин на действие, който се състоеше предимно от абсолютен отдих и прекомерна консумация на алкохол. Не след дълго другите имитираха своите тенденции, атакуваха обществения ред и заплашваха хората с тяхната агресивност и външен вид, във и извън футболните полета.

Това движение бързо се разпространи през други европейски страни като Германия, Италия и Холандия, въпреки че прекосяваше и океана, за да достигне Аржентина. В световното първенство през 66-та година много мачове се проведоха в истинските бойни полета.

Някои от тези барове дойдоха с имена, въпреки че от гледна точка на пострадалите, думата хулигани е достатъчна, за да ги обхване. По време на тези неоснователни конфронтации нивото на агресивност е станало много високо, дори причинява смъртни случаи. През 85-та година, по време на мач между отборите на Ливърпул и Ювентус, броят на жертвите е 39 души. В резултат на този злополучен факт, властите на УЕФА изгониха в Англия на Eurocopa до 91 година.

Но бунтовете не свършваха дотук. През 97 година стадионът в Хилсбъро е бил сцена на 95 смъртни случая и повече от 200 ранени по време на финала на Английската купа. Въпреки мерките за сигурност, вариращи от арести до отричане на Англия, мястото на световното първенство през 2006 г., насилието на футболното игрище изглежда е неразделна част от мачовете, които все повече символизират спортно събитие.