Според речника на Кралската испанска академия ( РАЕ ) Иберо-Америка е групата, формирана от страните от американския континент, които в миналото са били колонии на кралствата на Португалия и Испания . Изразът е създаден от два термина: Иберия (Иберийския полуостров, окупиран предимно от вече споменатите две европейски страни) и Америка .

Следователно първият смисъл, споменат от РАЕ, напомня на Латинска Америка като регион, съставен от онези страни от Америка, които принадлежат към Португалия или Испания . В тази рамка членуват Бразилия, Аржентина, Колумбия, Венецуела, Чили, Еквадор, Перу, Парагвай, Боливия, Уругвай, Куба, Коста Рика, Гватемала, Ел Салвадор, Хондурас, Никарагуа, Пуерто Рико, Панама, Доминиканската република и Мексико. на Латинска Америка .

Португалия и Испания обаче понякога са включени в концепцията . По този начин Латинска Америка ще бъде формирана от двадесетте американски нации, описани по-горе, плюс двете европейски държави.

Важно е да не се бърка Латинска Америка с Латинска Америка, тъй като това второ понятие се отнася до американските страни, където се говори испански. Ето защо Бразилия е част от Иберо - Америка (принадлежала на Кралство Португалия ), но не и на Латинска Америка (нейният официален език е португалски, а не испански).

В Латинска Америка се формира с държавите, в които мнозинството от жителите говорят езици, които произтичат от латинския език, като испански, португалски или френски. Хаити тогава интегрира Латинска Америка (нейните граждани общуват на френски и на хаитянски креолски), но не и Иберо-Америка (нацията е била френска колония от много години).