Първото нещо, което трябва да се направи, е да се определи етимологичният произход на термина местоимение, който сега ни заема. В този смисъл трябва да изясним, че тя произлиза от латински и по-точно от думата "pronomen", която може да се преведе като "вместо име". Това се състои от две части: префикс "про-", който е еквивалентен на "преди или вместо", и съществителното "номен", което е синоним на "име".

Заместникът е вид дума без фиксирана референция, тъй като тя се определя в зависимост от връзката, която установява с други, които вече са именувани. Заместниците са съществителното, което се отнася до екстралингвистични личности или неща.

Също така трябва да се подчертае, че местоименията по правило с някои изключения имат пол и номер.

Може да се каже, че съществителното има фиксирана референция: думата "книга", например, винаги ще се отнася до "книга" . Напротив, местоимения като "my", "with you" или "I" зависят от различни променливи.

"Брат ми е футболист" е израз, който започва с местоимението "mi", което определя смисъла на изречението. Фразата може да бъде произнесена от брат на Лионел Меси, тъй като този е футболист, но не и от брат на Джордж Буш, тъй като " брат му" не е посветен на този спорт.

Изразът като „Чувствам се удобно с теб“ също придобива своето значение според местоимението ( „с теб“ ), тъй като няма фиксирано позоваване. "Contigo" може да се отнася за Хорхе, Мануел, Карла, Майкъл, Шарън, Силвия или всяко друго лице.

Има различни видове местоимения. Личните местоимения са морфеми без лексикално съдържание, които се отнасят до предшественик: "Аз съм отговорен за тази компания", "Вие не сте добре дошли у дома", "Винаги трябва да правите това, което той иска", "Разчитайте на мен какво ви трябва . "

Също така трябва да установим, че съществуват така наречените прилагателни местоимения, които са тези, чиято мисия е да определят въпросното съществително. От тях трябва да подчертаем, че те са отложени за това и ни помагат да определим какво или кои споменават.

Има обаче и други видове местоимения, които също си заслужават да знаят. Такъв би бил случаят със следното:
• Междинни местоимения, които се използват за адресиране на някой, с когото нямате доверие, който е по-възрастен и който има по-висша „позиция“. Пример за това е "вие".
• Относителни местоимения, които се използват за позоваване на името, споменато по-горе. Сред най-значимите от тях са: кой, къде, ...
• Запитващи местоимения. Както подсказва името му, са тези, които служат за осъществяване на запитване със запитване и имат особеността, че не придружават никакво име.

Други видове местоимения са притежателни местоимения ( "Това яке е твоя?", "Господи, връща това, което не е твое" ), демонстративни местоимения ( "Тази кола има два двигателя", "Този бизнес е нов" ) и неопределените местоимения ( "Някой вика с часове" ), между другото.