Патетичният термин произлиза от латинския патецк, който от своя страна произхожда от гръцка дума, която означава „разумно“ или „което създава впечатление“ . Речникът на Кралската испанска академия (RAE) определя това прилагателно като нещо, което може да премести духа с жестокост, генерирайки чувства като ужас, мъка или носталгия. Например: "Майката на жертвата е разкъсана в жалък вик от болка", "Жалкият жест на тъга на осъдения премести присъстващите . "

Като се започне от този смисъл, предложен от гореспоменатия лингвистичен документ, можем да определим, че е обичайно изкуството да използва термина, с който се занимаваме, за да се позове на някои произведения, особено в рамката на областта на образността. Така например един пример би бил следният: „Христос, който минаваше по улиците на Севиля, успя да премести присъстващите специално за жалките му лица“.

Патетичното, във всеки случай, има много по-обичайна употреба, свързана с гротескността и това, което поражда срам на другите . В този смисъл патосът се свързва с нелепото : "Този човек е жалък, прекарва времето си в измислянето на истории, за да привлече вниманието на медиите", "Ариел използвал патетичен бебешки костюм в рождения си ден", "не можех избягвайте да се смеете от патетичното тълкуване на песента . "

Като синоним на гротеска, жалкият може да бъде агресия или дисквалифициращ коментар към друг човек : "Поведението ти е жалко, трябва да се срамувам", "Никога не съм срещал някой толкова жалък като теб" . Той получи четири гола за десет минути и бе елиминиран от турнира в първия кръг .

В допълнение към всичко цитирано, не можем да пренебрегнем факта, че има израз в областта на литературата, който използва това понятие за патетично. По-конкретно, ние се позоваваме на така наречената "патетична заблуда", която не е нищо повече от ресурса за описване на поредица от безжизнени обекти на природата, давайки им серия от чувства или усещания, които принадлежат единствено на човешките същества.

Патетичният нерв (известен също като трохлеарния нерв ), от друга страна, е нерв на черепа, който е свързан с моторната функция чрез иннервиране на по-големия наклонен мускул на окото. Той се намира в средния мозък (mesencephalon) и произхожда от набор от влакна, които излизат от ростралния медуларен воал.

Нерв, който е много важен, тъй като неговата неизправност може да доведе до страдание на човек, страдащ от него, например, с различен страбизъм, когато изпитва парализа. Въпреки това увреждането може да доведе до това лицето да се изправи пред двойно виждане.

За да завършим, можем да определим, че в музикалното поле има няколко композиции, които са озаглавени като термин, към който се обръщаме. Такъв би бил случаят, например, на "Жадната любов" на певицата Джони Лексус или просто на "патетико" от групата на Сайко, чилийски произход и която е част от жанра поп и рок.