Няма консенсус за етимологичния произход на olé. Съществуват обаче редица възможности, които изглеждат по-признати като точни:
Някои казват, че идва от гръцкия "ololizin", който може да се преведе като "желание с вик".
• Други твърдят, че произтичат от арабски. По-точно "Аллах", което е еквивалентно на "О, Боже".

Ole, или olé, е термин с различни употреби. Тя може да бъде типичен андалуски танц и негов син . Най-честото използване на концепцията обаче се дава като намеса, която се използва за насърчаване или поздрав .

Използван както на нашия език, така и на португалски, изразът на olé често се използва за оживяване на някого . В испанската култура е обичайно да се произнася с бикове, за да се подчертаят действията на убиеца.

В областта на футбола, той може да се използва за насърчаване на играч или отбор, но също така и за надхитряване на противника. Когато аржентинските зрители пеят, например, "Оле, ол, Меси, Меси", това, което правят, е да предлагат подкрепата си или да изразяват своето възхищение към Лионел Меси . Обаче, без акцентуцията в буквата Е, това е вик, който се опитва да осмива съперниците, когато не успеят да възстановят топката: преди всяко преминаване, което не може да бъде прихванато, хората могат да викат: "Оле!" .

По същия начин е обичайно за аудиторията на стадиона да прибегне до използването на този израз „olé“, за да изясни превъзходството на своя екип. Така, когато една от групите има постоянно притежание на топката и опонентът не успее да го получи, участниците викат "olé" при всяко преминаване.

Оле, от друга страна, е името на спортен вестник, публикуван в Аржентина от 1996 г. насам. По-голямата част от страниците й са посветени на футбола, въпреки че в него има място и за други спортове .

В областта на музиката трябва да подчертаем съществуването на испанската група Оле Оле. През десетилетието на 80-те години, когато това е основано, се отбелязва техно-поп стил, който първоначално е имал като солист Вики Лараз. С течение на времето обаче тя решава да напусне групата и е заменена от Марта Санчес, последвана от още две момичета.

Луис Карлос Естебан, Емилио Естеха, Хуан Тародо и Густаво Монтесано, наред с други, бяха някои от артистите, които бяха част от тази група през годините, в които беше активен. Въпреки това, въпреки че не следват, много от песните му са се превърнали в "класика" на историята на испанската музика. Такъв би бил случаят например с „Без контрол“, „Отивам на хиляда“, „Войници на любовта“, „Само с един поглед“, „Конспирация“ или „Танцуване, без да напускам дома“.

Като акроним, най-накрая, OLE съответства на обектно свързване и вграждане . Това акроним се появява в изчисленията, за да назове протокол и система, създадена от Microsoft, която позволява импортирането и взаимодействието на различни видове документи в един и същи файл.