Латинската дума displĭcens, получена от displicēre, дошла в кастилия като кавалер . Това оправдава това или онова, което е високомерен, надменен, апатичен или безразличен .

Както често се случва с други думи на латински, а оттам и на нашия език, когато е свързан глагол, а префикс или суфикс може да промени част от неговата структура; в конкретния случай на изместване е ясно, че А на местонахождението е променено на I (това явление може да се опише технически, като се каже, че в неговата коренна гласна глаголът страда от апофония).

Латинското глагол placere сме получили други думи, сред които са приятни, плацебо, спокойни, мирни, съдебни спорове (които по произход означават „това, което причинява удовлетворение ”) и съчинение . Когато се комбинира със суфикса, значението на този глагол и съответното му прилагателно се променя напълно, за да се определи лицето, което проявява презрение и неприязън към нещо, или което е пренебрежително.

Един от най-ефективните начини за пълно разбиране на смисъла на една необичайна дума в ежедневната реч е да се наблюдават неговите синоними, сред които обикновено има поне една, която използваме с известна честота. Думата самодоволство може да бъде заменена в много случаи от следното: апатичен, неприятен, неприятен, нежелан, мрачен, сух, неприятен и ленив . По отношение на антоними, ние сме самодоволни, приятни, приятелски настроени .

Накратко, можем да кажем, че никой не би искал да бъде описан като самодоволен, поне в отношения, в които търсят хармония, тъй като това е прилагателно, което говори за отношение, което другите хора лошо виждат. Напротив, техните антоними са едни от най-желаните прилагателни: те винаги ни привличат усмивка, че ни смятат за "хубави", "добри" или "хубави".