Vendaval произхожда от vent d'aval, френски израз, който може да се преведе като "вятър отдолу" . Понятието се използва в най-широк смисъл, по отношение на вятъра с висок интензитет .
Например: "Внезапно, бурята помете чадърите и хората трябваше да напуснат плажа", "Силна буря уврежда дърветата в град Пуерто Маркос", "Телекомуникационните мрежи на острова бяха разрушени от Гейл " .
Понятието за буря, понякога придобива по-специфични значения. В някои страни, в допълнение към вятъра, валежите включват и валежи . Ето защо може да бъде буря : "Има три квартала, наводнени заради бурята ", "Метеоролозите предупредиха, че през следващите дни може да има буря в града ", "Мисля, че тази вечер ще има буря . "
Кралската испанска академия ( RAE ), в своя речник, също признава думата буря като силен вятър, който духа на запад и идва от юг . От друга страна има региони, които споменават бурята като ветрове, които идват от морето .
Това, без да се пренебрегва, че по по-популярен начин се използва терминът, който ни заема с друго значение. Така, например, когато човек се казва, че е буря, това е начин да се посочи, че той е много неспокоен, че има много сила и енергия, че има преобладаваща личност ...
По този начин се сблъскваме с факта, че в художественото и по-точно в музикалното поле винаги се е говорило за певицата Лола Флорес, "La Faraona", като истинска буря от емоции и сила на сцената.
Има и символична употреба на буря, свързана с това, което прилича на наводнение или лавина . Ако футболен отбор побеждава съперника си с 8 на 0, журналист може да каже, че цялото е "буря от цели" . От друга страна, политическият лидер може да обвини действащото правителство в разпалването на "корупция" във всички сфери на държавата, тъй като твърди, че има много служители, които извършват незаконни действия.
"Vendaval" е и едно от най-интересните произведения за това колко са дошли от писалката на канадския писател Алберто Васкес Фигероа (1936). През 1986 г. той публикува този роман, който се провежда в Доминиканската република. И това е, което ни казва за гражданска война, която се състоя на тази територия през 1965 година.
Времето, прекарано като специален пратеник в този конфликт, за да предложи информация на вестника, за който работи, послужи като вдъхновение и като източник на голямо богатство, за да преведе живата реалност и да представи най-значимите герои. По-специално, сред тях са президентът Балагер, полковник Каамано, генерал Имбърт-Барера ...
По същия начин не можем да забравим, че Vendaval е името на група от хеви метъл от Испания, която е основана през 2002 г. и е известна с песни като "Immortal Sin" или "Другата ми половина".