Понятието gazapo има няколко употреби. Първото значение, което се споменава в речника на Кралската испанска академия ( RAE ), се отнася до развъждане на зайци .

Зайците са бозайници, които се характеризират с дългите си уши. Тези животни, които могат да бъдат лесно опитомени, се експлоатират от косата и плътта им. Новороденият екземпляр от този вид се нарича gazapo.

Заекът достига полова зрялост на възраст осем месеца. Периодът на бременността се простира 32 дни, а при всяко раждане заекът обикновено блести между четири и дванадесет зайци. Най-вероятно повечето от тях няма да достигнат годината на живота.

Когато се ражда, заекът няма коса и кожата му е тъмна или розова. Ушите са близо до главата и очите са затворени. Майката поддържа контакт с потомците си само за няколко минути на ден, по време на които тя ги кърми.

Идеята за gazapo, от друга страна, може да се отнася до грешка или грешка, която човек прави при писане или говорене. Тези грешки са причинени от липсата на внимание или отвличане на вниманието, често генериращи забавна ситуация.

Бившият аржентински президент Карлос Менем, например, веднъж коментира, че не става въпрос да накара най-богатите хора да дадат на най-бедните "като Робинзон Крузо" . Президентът е допуснал грешка, като е нарекъл измамника, измислен от Даниел Дефо, когато в действителност е искал да се позове на Робин Худ ( характерът на английския фолклор, който ограби силните, за да помогне на нуждаещите се).