Първото нещо, което трябва да знаем за този термин е, че това е англицизъм, който много често се използва разговорно.
Нарича се бум на избухването на популярност, която изпитва нещо. Това е внезапен успех и, често, изненадващо. Например: "Износът на овче месо е бум", "Правителството очаква бум на инвестициите във фармацевтичната индустрия", "Новият албум на шведската група е бум в целия свят" .
Латиноамериканският бум е името, дадено на възхода на латиноамериканската литература през 60-те и 70-те години . Този бум имаше огромен редакционен успех и огромно признание по света за автори като колумбиеца Габриел Гарсия Маркес, мексиканския Карлос Фуентес, аржентинския Хулио Кортасар и перуанския Марио Варгас Льоса .
"Сто години самота" на Гарсия Маркес, "La muerte de Artemio Cruz" на Фуентес, "Rayuela" от Cortázar и "La ciudad y los perros" от Варгас Льоса са някои от основните книги, които бяха част от латиноамериканския бум .
В Испания се говори за бум на комикси за възрастни, който се отнася до растежа на комикси, насочени към възрастна аудитория. Този бум започна през 1967 г. и продължи почти две десетилетия.
Бумът, от друга страна, е онмотопеята, която се използва за означаване на експлозия . Следва да се припомни, че една онамотопея е дума, създадена от имитацията на звука на концепцията, към която се отнася. В случай на "бум", той често се използва в комикси и в литературата, за да се позове на експлозия или детонация: "Бум! Бомбата избухна пред казармата и причини срутването на сградата ", " Като чул разцвета, младежът се хвърлил на земята " .
В Испания има телевизионен конкурс, който точно носи заглавието "Бум". Хуанра Бонет е водеща на това пространство, в което два отбора от по четирима играчи показват своето културно знание.
Целта е всеки отбор да деактивира до десет бомби. За да направят това, те трябва да намерят верния отговор на въпросите, свързани с всеки един от тези експлозиви. По-специално, те ще получат няколко отговора, всеки от които е прикрепен към кабел от един цвят, а състезателите трябва да отрежат кабелите, които смятат за погрешни.
В случай, че отрежат кабела, който има правилния отговор, ще има експлозия на помпата, която ще се прояви от дъжд от безвреден материал. Също така за всяка бомба, която не успеят да неутрализират, отборът ще загуби играч.
Това е версия на израелска програма и в Испания досега е успяла да присъди най-високата награда в историята на телевизията в страната: 2326 000 евро.
В областта на музиката се използва и терминът. По-специално, трябва да установим, че певицата от Алмерия Дейвид Бисбал има например песен, озаглавена "Хей бумът". Публикуван е през 2004 г. и е част от албума му, наречен "Bulería".