Терминът квази произлиза от латинската дума quasi, която може да се преведе като "приблизително" . Концепцията се използва като синоним на почти . Например: "Губернаторът описва изявленията на бившия президент като квазимафиосово послание ", "Имат компютърни умения почти задължително, за да си намерят работа сега, " "Треньорът изненадан да призове квази-неизвестен нападател в местните медии ".

Квази-договорът има неконвенционален характер и задължението се поражда от самия закон, тъй като осигурява ефикасност на набор от доброволни актове в рамките на рамката, в която участват две субекти.

В Гражданския кодекс на Испания квази-договорите са дефинирани в член 1887, в дял XVI и групирани в задълженията, сключени без споразумение, като „законните актове, които водят до задължение към трета страна, а в някои случаи и едно от на този с автора ”. Изискванията са наличието на правен акт, който е доброволен и че, както е споменато по-горе, няма споразумение.

За испанската доктрина квази-договорите са задължения, които произтичат от самия закон, поради което само ако ги признаят, те могат да генерират задължения. Двата примера за квази-договори в законодателството на Испания са управлението на стопанска дейност на трети страни и събирането или плащането на неправомерно, съгласно Гражданския кодекс в членове 1888-1894 и 1895-1901 съответно.

Накрая, квази-деликтът е действие или пропуск, който поражда неволно увреждане. За континенталното право квазиделитите са вредни факти, които се извършват без намерение.