Petate е понятие, което идва от Nahuatl дума ( petlatl ). Това е вид килим или килим, който обикновено се прави на ръка в Мексико и в различни страни от Централна Америка. Подложката е изтъкана с влакна на растение, чието научно наименование е Leucothrinax morrisii .

Раницата обаче не само служи като легло или подложка. На този плат можете да изложите различни неща, които искате да изсушите с лъчите на слънцето. По този начин, ако някой се опита да изсуши зърна или семена, можете да използвате подложка, за да не ги подкрепяте директно на земята.

В много части на Мексико подложката се използва за сушене на тиквени семки с намерението да ги изпече, след като са дехидратирани; Името, дадено на готовия продукт, е тиквено семе, въпреки че в северната част на страната той е известен с наименованието на семената и се продава по обществени пътища.

Понятието за петит също се използва на неформален език, за да назове торбите и куфарите, които пътникът извършва в пътуване. В този смисъл раницата е еквивалентна на багажа .

Например: "Момчето взе раницата си и се качи на влака, тръгна към неизвестното", "Не пренебрегвай торбичките, в които има много грабежи в този терминал", "Дойдох в града с чантите си, потърсих хотел и няколко часа вече търсех работа ” .

Трябва да се отбележи, че в някои страни глаголът petatear се използва като синоним на смъртта. Това е така, защото в древни времена постелката е била използвана за покриване на мъртвите.

Има дълъг списък от изрази и разговорни понятия, които използват думи от семейството на petate, като следното: изригване на мат, което се отнася до събитие или емоция, която е продължила по-малко, отколкото е обещала, вероятно защото не е толкова дълбока или важни, както изглеждаха в началото; Мирише на изгоряла раница, когато се забелязва, че някой пуши марихуана; За да преобърнете подложката, което означава да се движите, за да смените къщата .