Латинската дума fructĭfer произведена в кастилски в ползотворно . Това прилагателно ни позволява да намекваме за това, което генерира плодове .

Той се нарича плод на продукта, който се появява от развитието, което записва яйчника на цвете след оплождането. В плодовете, които могат да бъдат годни за консумация (т.е. плод ), семената се съхраняват и защитават.

Действието на носещите плодове се нарича фрутар . Когато едно дърво или друг вид растение могат да плодят, то е квалифицирано като плодотворно. В тази рамка може да се каже, че ябълковото дърво (чието научно наименование е Malus domestica ) е плодоносно дърво: дава плод, наречен ябълка, която е много популярна храна.

По природа всички овощни дървета са плодотворни. Тези дървета произвеждат плодове, които могат да се консумират, като портокали, грейпфрут, сливи или череши (череши). В разговорния език, във всеки случай, идеята за плодоносното обикновено е свързана с дървото, което носи много плодове.

Символично, от друга страна, се казва, че е плодотворно за това, което е печелившо или полезно . Например : "Беше плодотворна среща, успяхме да определим и дефинираме няколко подробности по проекта", "Диалогът между страните, за съжаление, не беше плодотворен, тъй като не беше постигнато съгласие по никакъв начин" . две оръжия и събра няколко неща, които биха могли да служат като доказателство в процеса .

Нещо плодоносно в този смисъл е ценно, важно или положително . Един млад мъж, който си намери работа и няколко месеца по-късно получава промоция, може да каже, по време на правенето на баланс, че е имал ползотворна година на професионално ниво.