За да разберем правилно смисъла на термина сияещ, първото нещо, което трябва да направим, е да знаем неговия етимологичен произход. По-конкретно, тази производна на латиница, от думата "refulgentis", която може да бъде преведена като "която излъчва яркост" и която се формира от три различни части:
- Префиксът "re-", който идва да указва повторение.
- Глаголът "fulgere", който е синоним на "блясък".
- Суфиксът "-nte", който се използва, за да се определи кой изпълнява действие, агентът.

Refulgente е прилагателно, което позволява да се определи какво може да излъчва сияние . Сиянието, от друга страна, е блясък (ясна и ярка светлина).

Най-честото използване на термина е свързано със звездите . Често се казва, че звездата е сияеща, когато излъчва голяма светлина . Например: "Астрономът беше изненадан, че е открил една толкова ярка звезда на запад", " Блестящият метеор скоро привлече вниманието на селяните", "Слънцето, блестящо, изгори кожата . "

Цветовете и материалите с по-голяма яркост също са описани като светещи: „Мраморният пламък на пода дава отчет за лукса на жилищата“, „Ярката бяла коса докосна младежа, който не е виждал учителя си от много години. ", " Светеща лимузина отиде да потърси актьора до вратата на хотела " .

В рамките на света на изкуството, специална употреба се прави на термина сияен, за да се отнасят до елементи, декорации, стилове или материали, които правят всяка конструкция по-величествена и впечатляваща. Така например, ние намираме факта, че плочките се наричат ​​вид на нажежена керамика, която идентифицира, усилва и увеличава град Порто. И това е, че те стават абсолютни герои на безброй сгради, които са впечатляващи, като например църквата Сан Илдефонсо или гарата на Порто-Сао Бенто.

Refulgente, от друга страна, може да бъде използван по символичен начин, за да се спомене нещо, което е ослепително или грандиозно : "Тази страна имаше светло минало, пълно с просперитет, но лошото управление на нейните лидери вкара населението в бедност", "Тенисистът завърши блестящ турнир, побеждавайки четирима играчи от Топ Десет", "Певицата се възхищаваше на публиката с блестящия си глас" .

В областта на музиката много често се използва думата, която ни засяга. По-специално, тя обикновено се използва от журналисти, които правят хроники и репортажи за турнета, концерти и изпълнения на артисти. По-специално, често се срещат статии, в които се правят такива утвърждения: "След почивка певицата се е върнала като автентична звезда, която блести на сцената".

Огънят най-накрая може да получи квалификацията на сиянието: "Сияйните пламъци ужасяваха животното, което отказа да продължи напред", "Илюзионистът изненада множеството, когато прекосява огъня с бавна, но сигурна стъпка" .

Многобройни са синонимите на refulgente, като брилянтни, полирани, посребрени или дори сребърни.