Думата на средновековния латински бакалиар, извлечен във френския ерген, скоро пристигнал на кастилския като ерген . Концепцията се използва за назоваване на субекта, който учи или е завършил средно образование .

Продължавайки с етимологията си, тази дума беше използвана, за да назове господа, които имаха среден ранг, които бяха сред оръженосеците и рицарите. Господарите бяха хората, които изпратиха монарха със списък на значимостта, за да съобщят някои новини за положително събитие, като например пристигането на ескадрила или заемането на квадрат.

Тъй като господа не са имали възможност сами да отглеждат компания, те са работили в зависимост от джентълмен, чиито заповеди приемат с помощта на васалите. В Англия терминът bachiller се отнася до младия офицер, който е бил украсен със златната шпора в резултат на изтъкнато първо действие.

Според изследователската работа на каталонския писател Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, френският термин bachelier може да е получен от израза bas chevalier, което се превежда като "под рицар". Друга възможност се отнася до плодовете на лавра, които са свързани с думата bachalaureatus, и това е така, защото е било обичайно да се поставя лавров венец на този, който е достигнал тази степен.

Има няколко други възможни етимологии, които са събрани от провансалски, италиански, средновековен латински и латински, използвани в северната част на Испания и южната част на Франция, и сред понятията, посочени като "васал", "ранчо" от едър рогат добитък "и" crosier "(последното, защото рицарите са използвали бастуни по време на военното си обучение). Трябва да имаме предвид, че някои от тези думи датират от няколко века и поради тази причина е много трудно да се очертаят ясни линии за еволюцията, през която всеки е преминал, и за връзката, която те са имали между тях.

В древността един бакалавър е този, който е достигнал първата академична степен, предоставена от университетите . Тази употреба датира от средновековието; има доказателства за използването на този дял в тринадесети век, за да се признаят учениците на факултет, които са достигнали гореспоменатото ниво. Папа Григорий IX проследи разликите между бакалавър, завършил и доктор.

В днешно време в страни като Боливия, Аржентина, Куба, Колумбия и Мексико понятието се използва и във връзка с бакалавърската степен : академичната степен и средното образование, предхождащи другите висши ръководители (висше образование или университет).

Въпреки че има различия според страната, може да се каже в общ смисъл, че бакалавърът е студент, който изучава бакалавърска степен и завършил висше образование. Във всеки случай, идеята за бакалавър може да се отнася до различни степени или нива.

В Аржентина например средното образование е насочено към разнообразни специализации. Студент, завършил петгодишното средно образование, може да стане бакалавър по социални науки със специализация „Комуникация и образование“, за да посочи случай.

В мексиканската образователна система горното средно образование е известно като бакалавърска степен. Това е етап, който продължава две или три години и подготвя бакалавър за достъп до висше образование.

Испания, от друга страна, има бакалавърска степен, на която участват студенти, завършили задължително средно образование ( ЕСО ). Тези дипломи завършват последните два курса и са доуниверситетски: след като бакалавърът завърши това обучение, той е квалифициран да постъпи в университет (преминавайки съответния приемен изпит) или цикъл на обучение на по-високо ниво.