Епистоларното прилагателно, от латинската дума epistolāris, се отнася до това, което е свързано с послание : послание или писмо. Например: "Епистоларният обмен на двамата писатели продължи повече от три десетилетия", "Ние никога не се видяхме лично, имахме епистоларна връзка", "Испанският автор ни изненада с представянето на епистоларен роман" .

В областта на литературата епистоларният жанр е този, чиито творби са изградени от поредица от писма, обменени от главните герои. Тези послания позволяват изграждането на парцела.

Един от най-известните епистоларни романи е "Дракула", написан от ирландеца Брам Стокър и публикуван през 1897 година . Друг признат автор, който е избрал епистоларния жанр, е немският Йохан Волфганг фон Гьоте, създател на „Скърбите на младия Вертер“ ( 1774 ).

В нашия език също са публикувани епистоларни романи, които достигат до голямо влияние. Една от тях е "La incógnita", дело на Бенито Перес Галдос, публикувано през 1889 година .

С напредъка на технологиите и масовото използване на електронна поща пощенската кореспонденция не беше използвана. Обмяната на имейли или съобщения чрез системи за незабавни съобщения обаче не спира да нараства. В този контекст епистоларният жанр също е мутирал и започват да се появяват истории и романи с разкази, създадени чрез този тип цифрови модалности.

Епистоларио ( книгата, която събира различни букви), epistológrafo (който се откроява с писането на послания) и епистолографията (литературната дейност, основана на развитието на мисивите) са други свързани понятия с епистолар.