Дефиниция desmadre

Desmadre е разговорен термин, който се използва в няколко региона, за да се намесва в акта и последствията от излизане от контрол: действа без контрол или уважение, губи доброто си чувство и понякога дори достойнството.

desmadre

Затова хаосът може да се състои в излишък или преувеличение в действия или поговорки . Например: "Дискусията, първоначално, беше разработена в добри условия, но след това започнаха обиди и хаос", "Когато предната плюеше на съперника си, хаосът започна, " "Няма да търпя хаоса ви",

Много пъти идеята за хаос се използва като синоним за липса на контрол : "Депутатът осъди хаос в управлението на ресурсите на държавната авиокомпания", "Не може да има хаос в поведението на силите за сигурност", Администрацията ще се опита да поправи хаоса, оставен от предишната администрация .

Хаосът може да бъде и партия или партия, която се развива с разврат : "Каша свърши с десетки млади хора пияни, " "Моето ергенско парти беше бъркотия: Събудих се гол в парка, без да си спомня как съм стигнал там", " Утре ще празнувам рождения си ден с една много тиха среща, няма да е хаос или нещо подобно .

Думата desmadre се появява в няколко превода, направени в Испания на заглавията на американските филми. В този смисъл можем да споменем "Todo sobre mi desmadre" ( "Вземете го на гръцки", известен в Латинска Америка като "Мисия Rockstar" ) и "Desmadre a la americana" ( "Колеж на животните" в Латинска Америка и "Национални Lampoon's"). Дом на животните “ на оригиналния си език ).

Препоръчано