Telgopor е името, с което в Аржентина е известен експандиран полистирол . Същият материал придобива и други имена според страната: той може да се намери като технопор, икопор, изопор, дуропор, полиспума, полиспан, пенопласт или бял корк, за да споменем някои възможности.

Важно е да се подчертае, че е възможно да се използва повторно експандиран полистирол за производството на нови листове от същия материал, или да се рециклира и да се превърне в суровини за различни видове продукти. От друга страна, той може да бъде изгарян без риск, тъй като има висока калоричност и само излъчва въглероден диоксид и водна пара, ако изгарянето се извършва ефективно. Както бе споменато по-горе, телгопорът не е биоразградим ; Поставен в практически пример, се смята, че продукт от този материал може да устои на 1000 години, без да претърпи каквато и да е промяна във външния му вид .

Както и при много други думи, като "паста за зъби" и "pastafrola", не всеки може да произнесе правилно "telgopor", но го наричат ​​"tergopol". Ако това беше подходящ термин на нашия език, бихме могли да изучим етимологията му, за да оправдаем правилното писане с латински и гръцки корени, но в този случай сме изправени пред търговска марка, която, подобно на Gillette, в Аржентина е използвана като обикновено съществително. Всъщност това е съкращение, което идва от следните три думи: пореста гумена материя .

Като се има предвид това, можем да заключим, че не е правилно да се казва "тергопол". От друга страна, нека видим произхода на тази марка. Тя е създадена от компания, наречена Hulytego, която се занимава с производството и търговията на голям брой продукти, някои от които са имали префикса "telgo" в името си. В конкретния случай с телгопора има и такива, които твърдят, че последните им три букви отговарят на " Styropor ", марката на суровината, която Hulytego използва при изработването на експандиран полистирол.

Връщайки се към връзката на трите думи, пораждащи марката Telgopor, е важно да се отбележи, че експандираният полистирен не е тъкан ; Напротив, това е вид твърда пяна, която се произвежда със стирен. Последното, междувременно, е течност, докато премине през процеса на полимеризация, така че няма следи в развитието на телгопора от всякакъв вид тъкан.