Понятието мода има много значения. Много от тях са свързани с риби от различни семейства, чиито деноминации варират в зависимост от географския регион.

Leporinus obtusidens е често срещана бога, риба от групата телести, която живее в няколко реки, лагуни, езера и южноамерикански потоци. В зависимост от зоната може да се намери между 2 и почти 10 килограма тегло. Това е годно за консумация животно, което може да бъде приготвено по няколко начина: печено, печено, пълнено и др.

От друга страна, Leporinus striatus получава името на ивичеста бога или богуита . Той също е роден в южноамериканския регион, обитава умерени и топли води, особено в Парагвай, Бразилия и североизточната част на Република Аржентина .

Гладката мода или фината мода е рибата, чието научно наименование е Schizodon borellii . Сладководни, този вид живее в тропически климат. Нарича се и гладка мода - Schizodon fasciatus и Schizodon platae .

В Европа има и сладководни риби, които са известни като бога. Сред тях можем да назовем Iberochondrostoma lusitanicum ( Португалската мода ), Pseudochondrostoma duriense ( модата на Duero ), Pseudochondrostoma willkommii ( модата на Guadiana ) и Pseudochondrostoma polylepis ( модата на Тахо ).

Има дори солена риба, която се нарича бога: Haemulon striatum, Boops boops, Boat lineatus и други.

От друга страна, актът на гребане (гребане) и това, което е модно, се нарича бога. Например : "Сега ще се опитаме да напреднем с дългата мода, докато стигнем до острова", "Електронната музика е на мода", "Бавната мода няма да спечели състезанието" .

Като се има предвид това очевидно разстояние между двете значения на термина „ бога”, разбира се, че то носи интересна етимология . Както в почти всички случаи, учените нямат нито една теория за еволюцията си, така че винаги остава да се изучават някои от тях. На първо място, значението на модата, което се разбира като синоним на модата, изглежда произлиза от френския термин vogue .

На френски език думата vogue може да бъде преведена като "мода, популярност " и се намира в израза, използван в международен план, който разбираме като "мода, с добра репутация". Що се отнася до етимологията, модата произлиза от глагола voguer, което означава "ред", за да можем да опишем неговата семантична еволюция по следния начин: да се движим тихо през водата, да пътуваме без проблеми между днешните морски вкусове,

На испански, както е споменато в един от предишните примери, можем да използваме израза в моде, за да избегнем еквивалента на френски, въпреки че и двете имат същото значение. Преди да получим този термин в нашия език, той произлиза от френски на италиански език през 15-ти век, със значението на „кредит, репутация “.

Всичко това става още по-сложно, когато се фокусираме върху значението, което определя действието на гребането, тъй като тук влиза в игра не само френският термин voguer, но и глаголът vagôn, произхождащ от езика fráncico (известен още с името на Tedesco, Tudesco или франкски език, е езикът, който се говори от франките до Средновековието, когато е изчезнал).

Този франкски глагол може да бъде преведен като " ход " и в миналото е бил използван за описване на гребен кораб, който марширува правилно. Сега се смята, че глаголът bogar, разбиран като "ред", произхожда от латинското vocare, "да се обадя", като представяне на вика, даден от кормчията за отбелязване на пасажа, и това ни кара да разбираме израза " бъдете на вика на модата ".