Еврейската концепция за hallūlū yăh дойде на латински като haleluia, което доведе до испанската алелуя . Терминът има няколко употреби, макар че най-често се отнася до намесата, която се използва в християнството и юдаизма, за да се изрази радост за хвалението на Бога .

Например: „Слава на Бога! Алилуя! ”, “ Учителят на катехизиса ни учи да пеем аллилуйята ”, “ Алилуя, братя: Господ се е изявил още веднъж в лоното на нашия народ ” .

Еврейската дума hallĕlū може да се преведе като "похвала" или "похвала" . Алелуя, обаче, обикновено имплицитно включва получателя на похвала, който би бил Бог . Това означава, че когато някой изрази "Алелуя", може да се разбере, че той посочва "Аллилуйя на Господа" или подобен.

В литургията ритуалното пеене е известно като алелуя. Когато вярващите пеят алелуията, те хвалят божествеността. Много музикални композиции се наричат ​​Алелуя.

Една от най-известните песни на известния американски певец, писател и поет Леонард Коен (1934 - 2016) се нарича така. Това композира "Aleluya" през 1984 г. и решава да го включи в албума си "Различни позиции". Това е една от синглите, които му дават повече популярност и че повече успехи са успели да съберат. Следователно, по-късно тя е била покрита от множество артисти като Джон Кейл, Джеф Бъкли, Александра Бърк или дори Пентатоник.

Това е песен, която се занимава с теми, включени в "Библията". По-конкретно, от цар Давид се вижда приятелство, болка, щастие или любов. Следователно, включвайте стихове толкова значими, колкото тези: „любовта не е поход на победата, а студена и разкъсана алелуя“.

По същия начин не можем да пренебрегнем, че има и други културни произведения, които също използват в своите заглавия думата, която сега ни заема. Такъв би бил случаят например с „Алелуя и други текстове“. Това е книга на Жорж Батай, публикувана през 1981 г. и която е оформена в жанра на философията.

Отвъд религията, намесата на алелуя може да се използва за проявяване на щастие или нещо положително: „Алилуя! Италианският отбор отново спечели след осем мача и излезе от дъното на класирането ", " Вчера бяхме четири часа без светлина, докато, алелуя, компанията възстанови услугата ", " Наистина ли премина изпит? Алелуя! Гордея се с теб .

Кралската испанска академия ( RAE ), в своя речник, изброява други значения на алелуя: тя може да бъде многогодишно растение, което може да се яде като храна; на стари марки, които съставят серия; на много слаб човек; или от вид живопис.

В частност, можем да подчертаем, че алелуя е набор от снимки с изображения, които станаха първият фон на литературата и детската преса в Испания. Датиращи от ХVІІІ и ХIХ век и тяхната цел е да позволят на децата да разберат легенди, истории и басни чрез рисунки.