Loguear е глагол, който често се използва в нашия език, въпреки че не е част от речника, разработен от Кралската испанска академия ( RAE ). Използването му обикновено се случва в контекста на изчисленията .

Терминът произтича от английския израз log in, който се отнася до действието, необходимо за достъп до системата . Следователно регистрирането е еквивалентно на влизане в системата : въвеждане на платформа или цифров инструмент .

За да може потребителят да влезе в системата и да използва определена услуга, те трябва първо да се регистрират в съответната система. Да предположим, че човек иска да използва имейл акаунт. За тази цел трябва да попълните регистрационна форма в Gmail, Hotmail или Yahoo!, да спомена някои опции, приемане на техните условия и генериране на потребителско име и парола. С тези данни, които притежавате, можете да влезете, като въведете съответната информация и да използвате имейла си.

Накратко, дърводобивът означава идентификация . Ако само регистрирани потребители имат достъп до дадена система, заинтересованата страна трябва да докаже, че притежава това разрешение, като посочва потребителското си име и парола при поискване.

Обратното на влизане в системата е регистриране, което е еквивалентно на английския изход . В този случай субектът иска да напусне системата и за това приключва сесията си .

Както виждате, действието на дърводобива е станало обичайно в ежедневието. Човек трябва да влезе, за да провери електронната си поща, да управлява банковата си сметка чрез интернет, да продава продукти на eBay или да се наслаждава на серия чрез Netflix, за да спомене няколко възможности.