Coterráneo, или conterráneo, е прилагателно, използвано за квалифициране на лице, което е роден или роден на същото място като друго лице . Следователно двама души, родени в един и същ град, са комерсани.

Например: "Роджър Федерер победи сънародника си в три сета и се класира за финала на турнира", "Английският певец, в новия си албум, отдава почит на своя сънародник, който почина миналата година", "Германският посланик в Сенегал Той се постави начело на преговорите, за да освободи своя сънародник, отвлечен от терористи .

Идеята на coterráneo aludes да споделят една и съща страна на произход . Терминът може да се използва по отношение на държава, провинция или град, в зависимост от контекста. В този смисъл може да се каже, че Диего Армандо Марадона и Лионел Меси са испанци, тъй като и двамата са родени в Аржентина . От друга гледна точка обаче Марадона и Меси не са съграждани, тъй като първият е роден в провинция Буенос Айрес, а вторият - в Санта Фе .

В случая с писателите Лопе де Вега и Тирсо де Молина, от друга страна, те са сънародници за родния си град ( Мадрид ) и тяхната страна ( Испания ). Тези автори споделят повече от една обща точка относно техния произход.

Когато два субекта са coterraneos, те обикновено имат много общи културни връзки . Като цяло, двама души говорят един и същи език, въпреки че може да има изключения. Ако те бяха отгледани в един и същ град на произход, вероятно те също са получили подобно образование, научавайки за същите исторически събития, за да посочат случай.