Първият смисъл на термина resquicio, който признава речника на Кралската испанска академия ( RAE ), говори за съществуващия отвор между вратата и вратата (секторът, в който влиза коалицията и позволява движение).

По-нататък той е известен като пукнатина, пукнатина или пукнатина с намален размер . Например: "Аз не разбирам: цялата почва е мокра, но не мога да намеря никакви пукнатини, през които водата може да е влязла", "Мишката влезе в кухнята през пукнатината на вратата", "Земетресението предизвика някои пукнатини в стени, но това не е причинило сериозни щети . "

В някои страни идеята за пролука се използва за назоваване на останките, следи, следи или следи от нещо : "Убиецът не е оставил пукнатина в стаята", "Нямаше дори поглед към тортата" "Археолозите успяха да възстановят сградата практически от пукнатините, открити на полето . "

От друга страна, Resquicio може да бъде възможност или контекст, който благоприятства развитието на мисия или изпълнението на дадена цел.

На политическо ниво терминът resquicio с този смисъл се използва много често. Така например в Испания през март 2016 г. се говори за това, че за да бъде окончателно създадено правителство, може да има вратичка за лидерите на втората и третата формация, които са гласували най-много от гражданите, за да постигнат споразумение. и по този начин да започнем нов етап с подновено правителство. Имаме предвид възможността Педро Санчес (PSOE) и Пабло Иглесиас (Podemos) да достигнат до точка на разбиране.

Адвокатът на лице, обвинено, че е извършил престъпление, за да посочи възможността, може да потърси правна вратичка, за да предотврати задържането на клиента си.

По същия начин не бива да се пренебрегва, че когато говорим за правни вратички, често се споменават и онези, които различни политици са използвали за постигане на поставените цели. По-специално е обичайно да се свърже с фигурата на бившия президент на Чили Салвадор Алиенде. Смята се, че по време на първата му година на власт това е избрало да използва някои пропуски от този тип, за да предприеме това, което стана известно като национализация на компаниите.

По този начин, това, което може да постигне, е, че когато една голяма компания в страната е спряла своето производство, правителството, по-конкретно държавата, може да извърши каква е нейната намеса и по този начин да се върне към производството., Една мярка, която породи много противоречия в Чили, където тя беше квалифицирана от опозицията като незаконна и трябваше най-накрая да доведе до обявяването му за законно от генералния контролер на републиката.

Накрая често се казва, че някои сложни ситуации предлагат проблясък на надежда, когато има шансове, колкото и минимални, да бъдат обърнати. Футболен отбор тръгва към спад, но може да избегне загубата на категорията, ако успее да спечели последните осем мача на турнира: в този случай е възможно да се потвърди, че има пропуск за надеждата, тъй като екипът все още има математически възможности да се спаси,