Етимологията на термина casaca не е ясна: тя може да бъде извлечена от италианската casacca или от френската casaque, според Кралската испанска академия ( RAE ) в своя речник. Концепцията се отнася до дреха, която се вписва в тялото и често е униформа .

В древността тя се наричаше яке на облеклото, което се използваше плътно, с прав врат, който не се огъваше и който се затваряше около боути. Тези якета имаха бутони и завършваха с клапа . Въпреки че това беше предимно мъжко облекло, имаше и женски якета. Якета бяха използвани и от учениците, за да отидат в учебните центрове.

Трябва да установим, че експертите в областта на модата и дизайна са наясно, че едно от най-важните дрехи в историята е козината, наричана още justcorps. Казват, че през втората половина на седемнадесети век тя е станала съществена част от облеклото на френския живот.

През цялото това време той променя външния си вид. Така, например, тя започва с къси ръкави и след това става по-дълга и много по-тясна, така че на нивото на лактите тя се разширява и отнема няколко завоя.

Толкова голяма тежест беше да се облече тази дреха в гореспоменатия гала-живот, който малко по малко се разпространяваше в останалата част на Европа. Така той стана залог на класа, елегантност и разграничение. В Испания например дрехите идват с името френска рокля или камерга. Започва да се представя и популяризира по повод сватбата на Мария Луиза де Орлеан, племенница на френския крал, с Карлос II.

И не само това, но във Франция самият крал Луи XIV решил да установи, че тези якета са с определен цвят за най-важните му придворни. Дотолкова, че започнаха да се обличат с някакъв син бродиран със сребро и злато.

Нещо повече, това, което се нарича патентно палто, се оформя. Това беше този, който трябваше да носят само избраните от царя рицари. Това бяха господа, които имаха честта да могат да придружават монарха.

Понастоящем понятието се отнася до различни видове дрехи. В някои страни касака се използва като синоним на тениска или риза, особено тези, които се носят от футболни отбори . Например: "Аржентинският играч ще носи фланелка от Севиля през следващия сезон", "Италианският клуб изненада да представи черно палто", "Нападателят, благодарен, хвърли палтото си на поддръжниците като подарък . "

Има райони, където сакото се използва като синоним на яке : дреха, която се простира под бедрото, е отворена отпред и има ръкави. Дори идеята за яке може да бъде еквивалентна на смокинг (мъжката дреха с клапи на гърба, която отива до областта на талията отпред).

В някои райони на Централна Америка, накрая, casaca е прилагателно, което отговаря на нещо, което е фалшиво или лъжец : "Това, което казахте, е яке!", "Това, което политиците декларират, обикновено е чисто яке" .