Етимологичният път на термина „ награда” започва в холандското учение и минава през немската wĭthralaun, която се превежда като „награда” . Понятието се използва в нашия език, за да се позове на разграничение или награда, която се присъжда чрез признаване.

Например: "Аржентинският писател спечели най-важната литературна награда на испанския език", "Младият португалски архитект получи награда за величествената работа, която е развил по река Ебро", "Хуан Роайотли получи награда за най-добър режисьор в филмовият фестивал, който се провежда в столицата на азиатската страна . "

Наградата може да бъде почит към някого за неговата кариера, за професионални постижения или по друга причина. Да предположим, че един актьор празнува петдесетгодишна кариера: да отдаде почит, Съюзът на актьорите от своята страна решава да даде почетна награда на церемония, която се провежда в театър.

Много състезания, от друга страна, дават награда на техния победител. Романската награда „Алфагуара”, за да наречем случай, е открит конкурс за писатели, който награждава икономическа награда и скулптура като награда. Авторът, чиято книга е избрана от журито, по този начин получава достъп до тези ползи.

В областта на спорта, наградите обикновено се присъждат на най-изявените спортисти и играчи на годината или на определено състезание. Голмайсторът на футболния турнир и най-ценният играч във финалите на баскетболното първенство ( баскетбол ), за да назове два случая, може да получи награди.