Понятието за съжаление се използва за назоваване на състраданието и състраданието, които произтичат от злините на друго лице. Когато видите, че страданието, което не е ваше, изпитвате съжаление.

Например: "Много ми съжаляваше да видя, че децата карат за храна", "Съжалявам за ближния си: току-що е загубил работата си", "нямам съжаление за онези, които не правят усилия и се оплакват, защото не Те могат да постигнат целите си . "

Жалкостта е чувство, произтичащо от разбирането на болката на другите . Следователно, този, който се чувства жалко, оплаква лошия момент, през който преминава друго живо същество.

В някои случаи съжалението е свързано със срам . Ако някой каже: "Съжалявам, че Хуан мисли, че пее добре", това, което той посочва, е, че Хуан е лош певец и че по този начин е срамно да мисли обратното и да действа по съответния начин.

Това, което причинява отвращение, дискомфорт, болка или дискомфорт, също може да бъде споменато като жалко. Концепцията, от друга страна, се използва като намеса, за да изрази съжалението, което се усеща, когато нещо не се материализира по желание: "Жалко е, че трябва да напуснеш толкова рано, че партито едва започва", "Каква жалост си диета, вие няма да можете да опитате тортата, която приготвих ", " Жалко, че входът на шоуто струва толкова скъпо: бих обичал да отида " .

Ако терминът е акцентиран в I ( жалко ), това е спрежение на глагола наранен : "Ако капитанът на отбора е наранен и не може да играе, ще бъде много трудно да спечели играта", "Боли ме с отношението си и той не го забелязва .