Понятието за терапия за еднокопитни не е включено в речника, разработен от Кралската испанска академия ( RAE ). Във всеки случай използването му е често срещано в нашия език.

За тези, които практикуват конна езда за спорт или забавление, но не могат да го правят нормално поради инвалидност, има адаптирано каране, което осигурява определени аксесоари, които им позволяват да се насладят на преживяването.

Важно е да се спомене, че поради липсата на научни изследвания, които да удостоверяват ползите от терапията за еднокопитни при лечението на увреждания и психични заболявания, има такива, които го посочват като псевдонаучна терапия .

От друга страна са анималистичните позиции, които се противопоставят на експлоатацията на коня при всякакъв вид дейност, създадена от хората, включително екнинотерапия. Важно е да се помни, че конете не избират да помагат на пациентите, а фактът, че те работят за лечебни цели, не ги прави по-малко несправедливи спрямо тях, отколкото задачите на селското стопанство, въпреки че физически изискват много по-малко износване.

Любителите на еквинотерапията го насърчават като "подход към природата", за да преодолеят някои здравни нарушения, и това му дава нюанс на хармония, който има малко общо с това, което се случва на заден план: терапевтите използват конете, Те го използват за своя собствена изгода, така че не говорим за естествен опит като потапяне в горещи извори.