Терминът детектив има своя етимологичен корен на английски език. Според речника на Кралската испанска академия ( РАЕ ) тя е частна полиция, която е посветена на развитието на поверителни разследвания и която в някои случаи може да се намеси в съдебен процес.

Понастоящем не е толкова рядко да виждаме жени в силите за сигурност или на високи ръководни постове, въпреки че все още сме далеч от справедлива реалност. Това е отразено и в художествената литература, с по-голяма ефективност, като се има предвид възможността да се създадат по-справедливи светове, които пишещата машина ни дава, и след това можем да открием жени, които се борят срещу престъпността като герои на жанр, който толкова много десетилетия принадлежи изключително на човека,

През 80-те години Сю Графтън и Сара Парецки, двама американски писатели, започват да публикуват детективски истории, в които главният герой е жена. И двамата доведоха до раждането на двама легендарни следователи: Кинси Милоун, бивш полицай, който започнал да работи в частния сектор в измислен град в Калифорния, наречен Санта Тереза, и Виктория Ифигения Варшавски, частен детектив, който след бяг Режимът на Мусолини в родната му Италия се установява в Чикаго.

В Испания, от друга страна, писателят Алисия Гименез Барлет създава Петра Деликадо, полицейски инспектор, когато жената никога не се е присъединила към нея. Не е лесно да се промени манталитетът, който се е подхранвал от толкова много векове, през които човекът винаги е заемал ролята на максимална власт, но силата, която жените са натрупали през последните десетилетия, се увеличава и малко по малко се приближаваме към баланса. това отразява много повече приноса, който всеки член на обществото прави за поддържане на структурите.

За щастие, не само писателите са поставили жената в ролята на детектив, куратор или журналист: някои от писателите, които са сътрудничили на откриването, са Карлос Куилес, Хуан Болеа и Хосе Мария Гуелбенцу .