Терминът акцент се отнася до акта на опиране на крака, за да изпълнява сила или като опора. Въпреки това, извън този първи смисъл, споменат от Кралската испанска академия ( РАЕ ) в речника си, понятието често се използва в рамките на една пословична фраза .

В този контекст трябва да се подчертае, че подчертава, подчертава или подчертава нещо . Изразът е свързан с настояване с идея, действие и т.н. Например: "Кметът подчерта необходимостта от намаляване на публичните разходи, за да поръча сметките на общината", "По време на моята дисертация ще подчертая връзката между уличното насилие и злоупотребата с алкохол", "Треньорът обикновено подчертава че трябва да останем фокусирани по време на играта, тъй като всяко разсейване може да доведе до поражение . "

Нека предположим, че един президент, след като встъпи в длъжност, изнася реч пред населението с подробности, които според него ще бъдат основните предизвикателства пред неговата администрация. В едночасовата си реч той произнася думата "инфлация" двадесет пъти. Затова политическите анализатори споменават, че речта на новия президент подчерта инфлацията като най-важното му предизвикателство.

Хинкапие също е често срещано име в Колумбия . Пластичният хирург Густаво Андрес Хинкапие, художникът Мария Тереза ​​Хинкапие и колоездачът Джордж Хинкапие (американски колумбийски произход) са някои личности, които споделят тази фамилия.

Hincapié, накрая, е името на испанска компания, посветена на индустриалното почистване и аржентинска компания, която произвежда подметки за обувки.