Латинската дума reiteratio поражда термина reiteration, който е свързан с повторението на глагола . Това действие, от друга страна, се отнася до повтаряне на нещо . Ето защо повторението се състои в извършване или изразяване на нещо, което вече е било извършено или изявено по-рано.

* "Аз не прощавам смъртта в любовта, не прощавам невнимателния живот, не прощавам на земята или нещо друго", принадлежащи към " Елегия " от Мигел Ернандес.

Повторението като риторична фигура може да се разбира и като самото повторение на понятието, когато то е началото на изречението, но също и като препратка или имплицитно споменаване на тема чрез демонстративни местоимения, както може да се види от следващото изречение. : "Карлос и Педро отидоха да пазаруват; въпреки че те започнаха и завършваха по едно и също време, той прекара почти три пъти повече .

От друга страна, повторението може да се разглежда като deixis, което някои термини изпълняват, когато приемат част от дискурса, който вече е бил издаден; Това се случва в следното изречение: „Той ми се закле, че вече е преодолял проблема си с алкохола, но се съмнявам много” . В прозата, анафората може да бъде повторение на някои синтактични групи или различни фрази. Когато се използва в публичното говорене, той служи за придаване на много специфична ритмична и звукова сила на съобщението.

Трябва да се отбележи, че повторението не трябва да се бърка като риторична фигура с ненужното повторение на даден термин, било то в реч или в писмена форма; например: текстът "Видях този филм и видях този филм" не е много приятен, тъй като същата идея може да бъде изразена като каза: "Видях тези два филма" .